◆

携手共圆三国梦

沈伯俊
 

1990年重阳时节，以张瑞芳为顾问，徐桑楚、孙道临为正副团长的上海三国文化考察团来到锦城，邀我一同探访川西北的三国遗迹。七天之中，驰驱千里，感触良深。
 

涪城道上

清早，艳阳初升，汽车奔驰在通往绵阳（东汉三国时的涪城）的大道上。将近九点，我们来到德阳市政府。在与市领导座谈时，徐桑楚说明考察团的任务有二：一是为《三国演义》 系列影片进行流动宣传；二是实地考察三国遗迹，积累感性材料。我满怀敬意地看着这位组 织了一系列优秀影片创作的上影厂老厂长。自1982年以来，他和孙道临等人一起，已经为把古典名著《三国演义》搬上银幕耗费了八年心血！八年之中，困难重重，波折纷纷，他没有泄气；两鬓飞霜，老伴故世，他没有消沉。如今，他又以七十四岁高龄，率团远行，一心要圆三国梦。

说到流动宣传，张瑞芳可算最积极的一个。这位著名艺术家在《三国演义》系列影片中虽未承担具体任务，却以弘扬民族文化的强烈责任感，到处为之呼吁宣传。1989年9月在上海参加《三国演义》电影创作研讨会，我就听过她那热情洋溢的讲话。这一次，她回到阔别已久的第二故乡（抗日战争时期，她曾在四川从事进步文艺活动），走一路，讲一路，以一片赤诚，唤起了广大群众对拍摄《三国演义》系列影片的理解和支持。当我们来到位于罗江境内的庞统祠墓参观时，她一边看，一边记，还兴致勃勃地和大家一起绕墓三圈，祝愿三国梦早日变成现实。看着她那轻快的身影，你简直想不到她已是七十二岁高龄。

与热情奔放的张瑞芳不同，著名艺术家孙道临显得儒雅深沉，透出诗人气质。在《三国演义》系列影片中，他不仅担任艺术总监，而且担任第一部《董卓之乱》的导演和第十部《千 秋功罪》的编剧；同时，他又是电视艺术片《三国梦》的主持人，任务十分繁重。行车途中，他一次又一次地和我讨论有关《三国演义》的各种问题；到了绵阳，无论是参观蒋琬墓还是富乐山，他都问得最细，记得最勤。为了创作《三国演义》电影，他真是殚精竭虑，梦绕魂牵呵！
 

大庙内外

离开绵阳，我们来到梓潼七曲山大庙。在这名闻遐迩的古建筑群中，有独具一格的金脸关公塑像，有号称“天下正宗”的文昌宫，还有一连串美丽的传说。古柏引路，丹桂飘香，加上老解说员妙趣横生的介绍，使大家沉浸在对传统文化的悠远追寻之中。

不过，最使大家感兴趣的，还是与全国第一个县级《三国演义》学会——梓潼《三国演义》学会的座谈。就在大庙茶园里，会长谢汉杰、常务副会长刘长荣概述了他们走过的历程。 五年来，他们依靠会员缴纳会费和社会各界的支持，坚持每个季度开展一次学术活动，编印 刊物，举办讲座，工作搞得有声有色。为了推动梓潼的文化建设和旅游事业，他们组织会员，自费调查全县的三国遗迹，足迹遍及各个区乡。不久前，他们举办了颇具规模的《三国演义》书画展，吸引了成千上万的观众。……翻阅着他们编印的书刊资料，倾听着他们茶馆里面说《三国》、柏树林中话孔明的介绍，人们不能不对这些僻居山区而奉献不已的《三国演义》研究者产生由衷的敬意。你看，著名作家叶楠正频频点头，优秀电影事业家丁小逖打开了小录音机，中年作家刘征泰陷入了沉思……

暮色霭霭，我们离开大庙，又顺道参观了“剑泉”和“送险亭”。猛抬头，金黄的圆月已高悬梓山之上，映照着波光粼粼的潼江。嗬，好美的秋夜！回到县城，定会做一个美妙的三国梦……
 

剑门关前

由梓潼到剑阁，一路都是郁郁苍苍的柏树。近观，如同绿色的走廊；远望，好似青翠的云朵——这就是享誉中外的“翠云廊”。据说，最早在蜀道大量植柏的是蜀汉大将张飞，人们至今还把那些数人合抱、久经风霜的古柏称为“张飞柏”。

徜徉在这绿色的波涛中，大家心旷神怡，赞叹不已。我想起了叶楠昨天晚上与电影观众见面时说的话：他跑了全国许多地方，有一个很深的感受：哪个地方的树长得好，那里领导的工作也一定做得不错。信然！

专程来迎接考察团的剑阁县委肖书记，谈到柏树与桤木的共生现象，说桤木的落叶化作肥料，年复一年地滋养着柏树。这看似平凡的自然现象，顿时触动了孙道临的诗情，他随口吟成一首七绝：

柏树高歌桤木吟，　秋雨凄迷叶纷纷。

会须崖暖花开日，　翠云廊里咏素心。

车抵剑门关，举首仰望，但见两山夹道，壁立千仞，气象森严。薄雾之中，剑山七十二峰并肩峙立，如同一把把利刃，直插云天。遥想诸葛亮开凿剑阁道的艰辛，姜维力挽颓势而不成的悲愤，我们的脚步变得凝重，对三国那段历史，对《三国演义》这部名著，理解似乎又加深了一分。

经过又一天紧张的考察活动，加上磋商问题，回到招待所房间已是晚上十点半以后了。然而，我和同室的刘征泰都毫无倦意。这位精力充沛的中年作家，承担《董卓之乱》和《六出祁山》两部影片的编剧，可谓重任在肩。为了编织恢宏壮阔的三国梦，他已付出了六载年华。此刻，他动情地讲述起《董卓之乱》中一些精采情节的构想，眼中闪烁着兴奋的光芒。我一面仔细聆听，一面提出点滴见解供他参考。时过午夜，灭灯上床，讨论还持续了个把小时。这一难忘的剑阁之夜，化入了我赠给刘征泰的一首诗：

未曾谋面先有情①，申江远承锦水萍②。

思接千载融众史，　笔生五色绘群英。

论文手揽涪城月，　谈艺头枕梓山星。

难忘剑门说董吕，　午夜灯火听鸡鸣。

（注：①早在1987年，我就曾向中央电视台推荐刘征泰为电视连续剧《三国演义》编剧。直到1989年9月在上海的“《三国演义》电影创作研讨会”上，我们才见面相识。 ②刘征泰原籍成都，客居上海。）

（原载1990年11月24日《四川政协报》；收入本人所著《三国漫话》，四川人民出版社2000年9月第1版）